 |
|
| PRIMER PLANO |
 |
| Japón y ESMAP aumentan la
eficiencia |
|
En momentos en que Japón se prepara para presidir el
Grupo de los Ocho (G8), el cambio climático, la
seguridad de la energía y la eficiencia energética
continuarán revistiendo máxima prioridad. Las
políticas de eficiencia energética de Japón han
conducido a una reducción extraordinaria del consumo
de energía sin comprometer el crecimiento económico
y han demostrado la eficacia de los programas de
eficiencia energética. El 19 de julio de 2007, el
Gobierno de Japón, la oficina del Banco Mundial en
Tokyo y ESMAP convocaron a una mesa redonda para
discutir la eficiencia energética. Dicha mesa
redonda brindó a 55 participantes, incluidos
autoridades públicas de alto nivel en materia de
eficiencia energética, especialistas de los sectores
privado y financiero de 15 países, así como altos
funcionarios de varios organismos bilaterales y
multilaterales de desarrollo, la oportunidad de
apreciar mejor los beneficios del uso eficiente de
la energía. Las actas del taller pronto estarán
disponibles en: www.esmap.org. |
|
|
|
 |
| PANORAMA SOBRE LA ENERGÍA |
|
La energía es
crucial para el desarrollo
En este gráfico se muestra la relación directa que existe entre
el consumo de energía y el índice de desarrollo humano (IDH),
que es una medida de la esperanza de vida, el nivel de
alfabetización, de educación y de vida. El desafío consiste en
aumentar el IDH, sin que haya un aumento correlativo de
emisiones de CO2.
 Fuente:
Dr. Prodipto Ghosh, PhD., Miembro, Consejo del Primer Ministro
sobre el Cambio Climático, presentación al Grupo del Banco
Mundial acerca de las políticas y medidas actuales de la India
con respecto al cambio climático. |
Volver al inicio |
|
|
NOTICIAS DE ESMAP |
|
La Feria del Desarrollo llama a
concurso para el programa Luz para África
La Feria del Desarrollo, del Banco Mundial, (FD) celebró hace
poco un concurso de donaciones que fue
reconocido en un artículo publicado en The Independent, en
Londres, como manera de permitir a los que no tienen acceso a la
electricidad contar con fuentes confiables de alumbrado. Se recibieron más de 400 propuestas para su ejecución en 38
países de África. Aproximadamente el 60% de las propuestas
fueron presentadas por organizaciones y personas de ese
continente y todas las propuestas contaban con asociados de
África. Las propuestas comprendieron ideas novedosas para el
suministro de servicios mejorados de alumbrado, como productos
nuevos no contaminantes sin conexión a la red, modelos
alternativos de distribución, consolidación de las cadenas de
valor y producción, y mejora del entorno de políticas. Las
propuestas serán examinadas por un equipo de asesores
internacionales y se solicitará a 50 finalistas que presenten
propuestas completas para el concurso final que se celebrará en
mayo de 2008 en Accra, Ghana, donde se seleccionarán hasta 20
ganadores. Para leer más acerca
de los objetivos del concurso de la FD
siga este enlace a nuestro sitio web. Contacto:
Development Marketplace
 |
|
Volver al inicio |
 |
El Grupo asesor técnico visita ESMAP
esta semana
Esta semana,
Elizabeth Cecelski, Amitav Rath y Winfried Rijssenbeek del Grupo
asesor técnico de ESMAP están en la ciudad de Washington para
reunirse con el equipo de ESMAP y discutir las actividades
correspondientes al ejercicio de 2008 y la planificación para el de
2009. Como parte de estas reuniones, están preparando un informe
para la reunión de 2008 del Grupo Consultivo, que se celebrará en
febrero de este año. Contacto:
esmap@worldbank.org |
|
Volver al inicio |
|
El Presidente del Grupo del Banco
Mundial destaca la función que cumple la energía en el
desarrollo
En su discurso ante la Junta de Gobernadores del Grupo del
Banco Mundial el presidente Zoellick puso de relieve a una
pequeña central helioeléctrica que proporciona 10 horas de
electricidad por día a 150 personas. Según el alcalde local, la
pequeña central helioeléctrica, construida en una pequeña
comunidad algodonera de Malí con asistencia del Grupo del Banco
Mundial, ha fomentado inversiones de diversas fuentes en la
comunidad. La comunidad más amplia también ha podido observar
las ventajas de la electricidad en su vida cotidiana. El
presidente Zoellick también mencionó que el Grupo del Banco
Mundial debe “prestar especial atención a los intereses y
necesidades de los países en desarrollo, para que podamos
responder al desafío del cambio climático sin frenar el
crecimiento que los ayudará a salir de la pobreza”. ESMAP se
esmera por hacer frente al desafío de suministrar energía a los
pobres del mundo brindando asistencia técnica y asesoramiento en
materia de políticas. Contacto: esmap@worldbank.org |
|
Volver al inicio |
|
Próxima publicación de un nuevo
documento sobre tecnologías de energía limpia
Lograr un equilibrio entre la mitigación del cambio climático y
el aumento de las necesidades de energía en los países en
desarrollo plantea un serio dilema que sólo puede resolverse con
tecnologías nuevas y mejoradas de energía limpia. A fin de
acelerar la innovación en el sector de energía deben superarse
factores, como los niveles relativamente bajos de financiamiento
para investigación, desarrollo y demostración, y considerables
obstáculos a los adelantos. En el documento titulado:
Accelerating Innovation in Clean Energy Technology Research,
Development and Deployment: Four Case Studies from Non-Energy
Sectors, se examinan cuatro estudios de casos que
proporcionan enseñanzas que pueden fortalecer las iniciativas de
desarrollo de nuevas tecnologías, con las que se abordará el
equilibrio necesario entre la mitigación del cambio climático y
el aumento de la demanda de energía del mundo en desarrollo. |
|
Volver al inicio |
|
| OTRAS NOTICIAS |
|
Prayas emprende la iniciativa de
seguimiento del suministro de electricidad (ESMI, por su sigla
en inglés)
La mala calidad del suministro es la queja más común de los
usuarios de electricidad y suele dar lugar a la renuencia a
pagar por el servicio. Además, fuerza a los usuarios a invertir
en dispositivos de reserva, como estabilizadores, inversores y
generadores, para no sufrir pérdidas de productividad e
inconvenientes. La ESMI de Prayas es un instrumento que permite
a los usuarios y autoridades reglamentarias aumentar la
responsabilidad de las empresas de servicios públicos de
electricidad. Se instalan registradores secuenciales de datos
especialmente desarrollados en distintos lugares para registrar
tanto el voltaje como las interrupciones del suministro; estos
datos se publican después en el sitio web de Prayas. La ESMI, de
India, permite captar por primera vez las interrupciones de
suministro y también los niveles de voltaje en los lugares de
los consumidores corrientes. Contacto: ESMI |
|
Volver al inicio |
 |
El InterAcademy Council (IAC)
publica el informe sobre desarrollo energético
El IAC publicó un informe encargado por los gobiernos de Brasil
y China en el cual se identifica y detalla el consenso
científico para dirigir el desarrollo energético mundial. En
Lighting the way: Toward a sustainable energy future se expone
el plan científico, tecnológico y de políticas para desarrollar
recursos energéticos con miras a impulsar el crecimiento
económico en países tanto desarrollados como en desarrollo, a la
vez que se asegura la consecución de los objetivos mundiales de
protección del clima y desarrollo.
El InterAcademy Council, que representa a las academias de
ciencias, ingeniería y medicina del mundo, emprendió el estudio
en 2005. Éste fue llevado a cabo por un grupo de 15 expertos en
energía de fama mundial, copresidido por el premio Nobel Steven
Chu, Director del Lawrence Berkeley National Lab de los Estados
Unidos, y José Goldemberg, ex Secretario de Estado de Medio
Ambiente del Estado de São Paulo, Brasil.
Contacto: IAC |
|
Volver al inicio |
|
| RECURSOS IMPORTANTES |
|
PUBLICACIÓN DE ACTUALIDAD
 El
desafío de la electrificación rural: estrategias para los países
en desarrollo
Es notable
el número de personas que ha logrado tener acceso a la
electricidad en las últimas décadas. Hoy tienen electricidad más
de 1.000 millones de personas más que hace 25 años. Si bien este
logro es notable, sigue habiendo grandes diferencias en el
acceso a la electricidad. Por ejemplo, cuatro de cada cinco
personas que no tienen acceso a la electricidad viven en zonas
rurales del mundo en desarrollo, principalmente de Asia
meridional y África al sur del Sahara. El desafío de Challenge
of Rural Electrification, una publicación conjunta de ESMAP y
RFF Press, demuestra que a pesar de las dificultades para llevar
la electricidad a las zonas rurales, hay oportunidades para
aumentar el ritmo y ampliar el alcance de la electrificación
rural. Más de 100 participantes del Banco Mundial,
universidades locales y la comunidad del desarrollo asistieron
al lanzamiento del libro, que tuvo lugar el 9 de octubre en la
ciudad de Washington, lo que revela cuán oportuna es esta
publicación. Los 10 estudios de casos que contiene el libro serán de interés
para una amplia gama de autoridades, profesionales del
desarrollo y promotores de la comunidad. Para leer más acerca
del libro, ver el vídeo de su lanzamiento y solicitar
ejemplares, sírvase visitar el
sitio web de ESMAP. Contacto:
Doug Barnes |
|
Volver al inicio |
|
|
DE RECIENTE PUBLICACIÓN
|
|
Volver al inicio |
|
ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS
Respuestas de políticas al cambio climático
El 8 de enero de 2008, el Grupo Temático sobre el uso eficiente
de la energía, de ESMAP, y la Unidad de Financiamiento del
Carbono hicieron una presentación conjunta acerca de las
respuestas de políticas en materia de inversiones y eficiencia
energética ante el cambio climático: Time is NOT on Our Side.
En la presentación se destacaron las crecientes necesidades de
energía y los métodos tradicionales obsoletos de suministro de
energía. El Dr. Richard Bradley de la Agencia Internacional de Energía
(AIE) señaló que los combustibles fósiles continuarán
dominando el suministro de energía en el futuro cercano, pero
que la eficiencia energética brinda soluciones sencillas y
fáciles. También resaltó las opciones de políticas vinculadas
con la renovación de los métodos de suministro de energía.
Contacto: Ashok Sarkar |
|
Volver al inicio |
|
Publicación del informe anual sobre
la eficiencia energética
Se publicó el primer Informe Anual 2006-2007 del
Grupo Temático sobre el uso eficiente de la energía; en él se
resumen sus actividades, productos y logros. El mencionado Grupo
Temático ha celebrado 14 reuniones durante el último año, y un
total de 430 participantes asistieron a presentaciones de más de
25 oradores. Estas reuniones han brindado un foro para el
personal del Banco, consultores y participantes externos donde
intercambiar ideas, enfoques y conocimientos operacionales
relativos a la eficiencia energética.
Contacto: Ashok Sarkar |
|
Volver al inicio |
|
California aprueba la ley de
soluciones para el calentamiento de la Tierra
El 29 de noviembre de 2007, la Vicepresidencia del Medio
Ambiente del Banco Mundial, ESMAP e IFC presentaron la Ley de
2006 de California, de soluciones para el calentamiento de la
Tierra. Mary Nichols, presidenta de California Air Resources
Board, que es el organismo rector de la aplicación de la ley,
explicó en detalle una de las políticas más importantes sobre el
cambio climático que haya adoptado hasta ahora el gobierno.
Además de describir las principales características de la ley,
la Sra. Nichols se centró en las estrategias que pueden ser las
más relevantes y susceptibles de aplicación en los países en
desarrollo. Contacto:
Ashok Sarkar |
|
Volver al inicio |
|
ESMAP promueve la eficiencia
energética en los procesos industriales
Todos los procesos industriales necesitan energía básicamente
para dos fines: movimiento y conversión de materiales. Gran
parte de la energía se derrocha y una parte menor se utiliza
para el trabajo. El concepto de diseño de consumo mínimo de
energía (MED, por su sigla en inglés) ayuda a identificar
sistemáticamente el derroche de energía en los procesos, al
mismo tiempo que examina el consumo de la energía desde los
fundamentos. El MED contribuye a descubrir los ahorros en
comparación con los procesos tradicionales de examen del uso de
la energía. El Dr. G.C. Datta Roy, funcionario ejecutivo
principal de DSCL Energy Services Co Ltd., hizo una presentación
acerca del MED el 13 de agosto de 2007.
Contacto:
Ashok Sarkar |
|
Volver al inicio |
|
ESMAP analiza la eficiencia
energética del sector de agua
El Grupo Temático sobre el uso eficiente de la energía presentó
más de 40 estudios de casos, en países como Brasil, India,
México y Sudáfrica. Los estudios de casos demostraron resultados
en términos de aumento de la eficiencia tanto hídrica como
energética. Se describieron sólidos vínculos entre el
abastecimiento de agua y de energía: la demanda, el precio y el
uso en los sistemas municipales de suministro de agua y
tratamiento de aguas servidas. En la década de 1990, la Alliance
to Save Energy (ASE) preparó un programa, denominado WATERGY,
por el que se presta asistencia a ciudades y empresas de
servicios públicos para lograr ahorros significativos de
energía, agua y dinero gracias a mejoras técnicas y de gestión
en los sistemas municipales de abastecimiento de agua y de
tratamiento de desechos y aguas servidas, sin sacrificar la
calidad de los servicios de abastecimiento de agua y
alcantarillado. Contacto:
Ashok Sarkar |
|
Volver al inicio |
|
En un estudio de ESMAP se destacan
las posibilidades de mitigación del cambio climático
El 16 de octubre de 2007, el Grupo Temático sobre el uso
eficiente de la energía presentó el estudio del Equipo de Cambio
Climático en el que se analizó la cartera de proyectos urbanos
del Banco Mundial en el periodo 1995-2005. La mitad de la
población del mundo vive en ciudades, y a ella se le atribuyen
las tres cuartas partes del consumo mundial de energía y de las
emisiones de gases de efecto invernadero. Como la urbanización
continúa, la mitigación del cambio climático se tornará cada vez
más importante. En el estudio se llegó a la conclusión de que el
mayor potencial de mitigación del cambio climático aún no
aprovechado se encontraba en dos subsectores: el abastecimiento
de agua y saneamiento y la infraestructura urbana en general,
incluidos los edificios. El transporte urbano también tiene un
enorme potencial sencillamente debido a la magnitud de las
emisiones vehiculares de gases de efecto invernadero.
Contacto: Ashok Sarkar |
|
Volver al inicio |
|
| INFORMACIÓN DE
CONTACTO
ESMAP
1818 H Street, NW
Washington, DC 20433 EE. UU.
Correo electrónico:
esmap@worldbank.org
Sitio web: www.esmap.org |
ACERCA DE
NOSOTROS
El Programa de asistencia para la gestión del sector de
energía (ESMAP) es un programa global de asistencia
técnica que presta asesoramiento sobre políticas en
materia de desarrollo de la energía sostenible a
gobiernos de países en desarrollo y economías en
transición. ESMAP promueve la función de la energía en
la reducción de la pobreza y en el crecimiento económico
de una manera ecológicamente responsable con miras a la
consecución de los objetivos de desarrollo del milenio
(ODM) convenidos internacionalmente. A través de sus
proyectos en todo el mundo, ESMAP también contribuye a
la transferencia de tecnología y conocimientos en
materia de gestión del sector de energía y la prestación
de servicios modernos de energía a los pobres. Lea más | Nuestros donantes |
|
|
|
|
Para discontinuar su suscripción a este boletín, envíe un
mensaje por correo electrónico a:
esmap@worldbank.org, y consigne la palabra "unsubscribe" en el
asunto del mensaje.
Programa de asistencia para la gestión del
sector de energía, Banco Mundial, 1818 H Street, N.W., Washington,
D.C. 20433, EE.UU. |
|
|
